منذ سبعين عاما ، فبين خطر الكتاب وعظيم أثره ، ونشر منه فصلا عرّف فيه بأهمية الجزء الثالث من هذا الكتاب الخاص « بتاريخ الجزيرة » وهو الجزء الذي نقدمه . وقد انتبه إلى كتاب « الأعلاق » عامة الأستاذ حبيب الزيات « 1 » ، فكتب مقالات حوله نشره في مجلة المشرق ونشر الأب شارل لودي « 2 » فصلا من الجزء الأول من الكتاب المختص بتاريخ حلب . وكتب المستشرق الفرنسي كلود كاهين « 3 » مقالا عن الجزيرة في أواسط القرن الثالث عشر نقلا عن عزّ الدين ابن شداد . نشره في مجلة الدراسات الإسلامية - العدد الثامن : 1934 » . وأشار كاهين أيضا في كتابه « سورية الشمالية أيام الصليبيين » الذي نشره سنة 1940 إلى ابن شداد ومخطوطاته وذكر أن الأستاذين حبيب زيات وجان سوفاجيه « 4 » يعتزمان نشر الكتاب ، إلا أن مشروعهما لم يكتب له التوفيق لعدم قناعتهما باكتمال الكتاب . وأول العاملين على نشر هذا الكتاب كان المستشرق الفرنسي

--> ( 1 ) حبيب زيات : كاتب ومؤرخ اجتماعي ، نشر مجموعة من المقالات في مجلة المشرق ( 1949 - 1953 م ) وأكثرها في التاريخ الاجتماعي أخذا عن المصادر العربية القديمة ( 2 ) شارل لودي . Ledit . CH . ( 3 ) كلودكاهين Cahen , Cl . ولادته سنة 1909 . « المستشرقون : 1 / 323 » ( 4 ) حان سوفاجيه Sauvaget . j حياته ( 1901 - 1950 ) .